Русский

Финский

Шведский

Английский

Латинский

Рыба

Kala

Fisk

Fish

Piscis

Балтийская сельдь

Silakka

Strömming

Baltic herring

Clupea harengus membras

Бельдюга, налим

Kivinilkka

Tånglake

Eelpout, viviparous blenny

Zoarces viviparus

Бычок песчаный

Hietatokko

Sandstubb

Sand goby, little goby

Pomatoschistus minutus

Голавль

Turpa

Färna

Chub

Leuciscus cephalus

Голец

Kivennuoliainen

Grönling

Stone loach

Neomacheilus barbatulus

Голец арктический

Nieriä

Röding

Char, arctic char

Salvelinus alpinus

Голубой лещ, синец

Sulkava

Faren

Blue bream, zope

Abramis ballerus

Гольян (пескарь)

Mutu

Elritsa, kvidd

Minnow

Phoxinus phoxinus

Елец (лещина)

Seipi

Stäm

Dace

Leuciscus leuciscus

Ёрш

Kiiski

Gers

Ruffe, pope

Gymnocephalus cernuus

Жерех

Toutain

Asp

Asp

Aspius aspius

Камбала морская

Punakampela

Rödspätta, rödspotta

Plaice

Pleuronectes platessa

Камбала речная

Kampela

Flundra, skrubbskädda

Flounder

Platichthys flesus

Каменка обыкновенная

Partasimppu

Skäggsimpa

Armed bullhead, hooknose, poacher

Agonus catafractus

Карась

Ruutana

Ruda

Crucian carp

Carassius carassius

Карп

Karppi

Karp

Carp

Cyprinus carpio

Колюшка

Kymmenpiikki

Småspigg

Nine-spined stickleback

Pungitius pungitius

Колюшка морская

Vaskikala

Tångspigg

Fifteen-spined stickleback

Spinachia spinachia

Корюшка

Kuore

Nors

Smelt

Osmerus eperlanus

Красноперка (плотва)

Sorva

Sarv

Rudd

Scardinius erythropthalmus

Краснопёрка (плотва)

Särki

Mört

Roach

Rutilus rutilus

Кумжа

Isosimppu

Rötsimpa

Bulltrout

Myoxocephalus scorpius

Лещ

Lahna

Braxen

Bream

Abramis brama

Линь

Suutari

Sutare

Tench

Sutare / Tinca tinca

Лосось

Lohi

Lax

Salmon, Atlantic salmon

Salmo salar

Масляная рыба

Teisti

Tejstefisk

Butterfish

Pholis gunnellus

Налим

Made

Lake

Burbot

Lota lota

Окунь

Ahven

Abborre

Perch

Perca fluviatilis

Осетр

Sampi

Stör

Sturgeon

Acipenser sturio

Палтус (каменная камбала)

Piikkikampela

Piggvar

Turbot

Psetta

Пескорой

Isotuulenkala

Tobiskung

Greater sandeel

Hyperoplus lanceolatus

Пинагор, круглопёр

Rasvakala

Sjurygg, lutfisk

Lumpsucker, lumpfish

Cyclopterus lumpus

Подкаменщик

Kivisimppu

Stensimpa

Miller's thumb, bullhead

Cottus gobio

Радужная форель

Kirjolohi

Regnbågslax, regnbåge

Rainbow trout, steelhead trout

Oncorhynchus mykiss

Речная минога

Nahkiainen

Nejonöga, Flodnejonöga

Lamprey, lampern, river lamprey

Lampetra fluviatilis

Рыба-змея (угорь)

Elaska

Spetsstjärtat långebarn

Snake blenny

Lumpenus lamprataeformis

Рыбец, сырть

Vimpa

Vimma

Vimba bream, zahrte

Vimba vimba

Ряпушка

Muikku

Siklöja

Vendace, European cisco

Coregonus albula

Сарган

Nokkakala

Näbbgädda

Garfish, billfish garpike

Belone belone

Серебристый лещ

Pasuri

Björkna

White bream, silver bream

Blicca bjoerkna

Сиг

Siika

Sik

Whitefish, Pollan, Powan

Coregonus lavaretus

Сом

Monni

Mal

Sheatfish, wels

Silurus glanis

Судак

Kuha

Gös

Pike-perch, zander

Stizostedion lucioperca

Треска

Turska

Torsk

Cod

Gadus morhua

Угорь

Ankerias

Ål

Eel

Anguilla anguilla

Уклейка (салака)

Salakka

Löja

Bleak

Alburnus alburnus

Форель

Taimen

Öring, laxöring

Trout

Salmo trutta

Форель темная

Järvitaimen

Insjööring

Brown trout

Salmo trutta m. lacustris

Хариус

Harjus

Harr

Grayling

Thymallus thymallus

Черный бычок

Mustatokko

Svart smörbult

Black goby

Gobius niger

Широколобка, (подкаменщик)

Härkäsimppu

Hornsimpa

Fourhorned sculpin

Myoxocephalus quadricornis

Широконосная морская игла

Särmäneula

Kantnål, tångsnälla

Broadnosed pipefish, Deep snouted ninefish

Sygnathus typhle

Шпрот

Kilohaili

Vassbuk, skarpsill

Sprat

Sprattus sprattus

Щука

Hauki

Gädda

Pike, northern pike

Esox lucius

Язь

Säyne

Id

Ide

Leuciscus idus